 |
日本では、銀行等の金融機関が、預金・融資・為替等の業務を行うほか、電気、ガス等の公共料金の自動支払、クレジットカードの代金支払などのサービスも行っています。これらのサービスを利用するにはまず普通預金の口座を開かなければなりません。
●銀行の営業時間
●窓口
月〜金曜日 9:00〜15:00
●ATMコーナー
月〜金曜日 8:45〜19:00
土〜日曜日 9:00〜17:00
ただし、ATMの24時間サービスなど一部の銀行で異なります。
●口座を開設する時
日本国内に住所がある場合は、銀行の所定の用紙に記入すれば口座の開設ができます。
口座開設時には、パスポートや、外国人登録証明書等の本人の住所と名前が確認できる書類が必要です。
口座を開設する際にキャッシュカードの発行も申し込めます。カードがあると、ATMを利用することができます。
●公共料金の自動支払
公共料金（水道・ガス・電気・電話・NHK受信料）などは、銀行などに開設した口座から自動支払にすることもできます。自動支払にすると、1回の手続きで、あとは自動的に支払われますので、支払い忘れの心配がありません。
手続きは、口座のある金融機関に、預金通帳に使用した印鑑と通帳、及び本人確認書類を持参し、申し込んでください。
●ATMの利用と操作
銀行では普通預金口座を開いた人にキャッシュカードを発行しています。カードを利用するとATMで預金の払戻し、入金、振込みができます。カードで払戻しする時には、登録した暗証番号を入力する必要がありますので、必ず番号を覚えておきましょう。
ATMは、ディスプレイに表示されるガイダンスに従ってキーを操作します。ただしガイダンスは日本語で表示されます。最近では英語表示切替ボタンの付いているものも増えています。使用方法がわからないときは係員に尋ねてください。
●振込について
銀行を通じて、受取人の取引銀行の預金口座に、簡単な手続きで安全に送金できます。
この場合、受取人の取引銀行名、支店名、口座の種類、口座の番号、住所、氏名、電話番号が必要です。
外国からの送金、あるいは外国への送金もできます。
●外貨の両替について
外貨の両替は、“財務省認可両替商”の表示がある銀行、一部の郵便局で取り扱われています。トラベラーズチェックの換金も同じです。
ATM key Guide
 |
Deposit |
 |
Withdrawal |
 |
Transfer |
 |
Update Passbook |
 |
Time Deposit(CD)Transaction |
 |
Other Services |
 |
Balance Inquiry |
 |
Cash Loan |
 |
Credit Card Transaction |
 |
Confirm |
 |
Cancel Transaction |
 |
Change |
 |
In Service |
 |
Out of Service |
 |
PIN Number |
 |
ten thousand |
 |
thousand |
 |
yen |
|
|
|
