 |
| Doença
Repentina e Acidente |
|
•Quando
chamar ambulância
* Para fazer um chamada de emergência de telefones
públicos, não é necessário
colocar uma moeda. Pegue o fone do gancho, e disque depois
de apertar o botão vermelho de emergência.
* Chamada pelo FAX e e-mail
FAX:06-6538-0119
osaka.shobo@i.mail-119.jp (de celular de NTT docomo)
osaka.shobo@mail-119.jp (de computador e de celular exceto docomo)
Dados mencionados no papel : incêndio ou doença
repentina, a localização, seu número
de Fax, nome de informante, idade e sexo do paciente.
Disque 119, quando for necessário um tratamento médico de
emergência por acidente de trânsito, queimaduras, envenenamento,
doenças repentinas, etc. Mantenha a calma e diga claramente sua
localização, endereço, seu nome e seu número
de telefone. Os casos de telefone de celular e PHS, deve-se confirmar sua
localização, quando está dirigindo o carro, ligar
depois de pará-lo num lugar seguro. E mantenha-os ligados durante um pouco
tempo. Os enfermeiros (da ambulância) possuem uma lista de sintomas
em 15 diferentes idiomas. Por favor coopere com eles, caso sua ajuda seja
requisitada.
•Expressões úteis
|
•No feriado ou à noite
Se necessitar de um tratamento médico de emergência
no feriado, domingo, à noite ou final e início
do ano, poderá receber consulta médica nos
Centros Médicos de Emergência.
Quando for fazer uma consulta médica, é
necessário levar a Caderneta do Seguro de Saúde.
“Termos Médicos”,
<Centro Médico
de Emergência>
(1)
Centro Médico de Emergência
de Chuo
Nishi-ku, Shinmachi 4-10-13
TEL: 06-6534-0321
| Departamento |
Horário
de atendimento |
Clínica
Geral,
Pediatria |
Em dias úteis |
Das 22:00 às 5:30
do dia seguinte |
No sábado(exceto
feriados,
final e início do ano) |
Das 15:00 às 5:30
do dia seguinte |
No domingo, feriados,
final e início do ano
(30 de dezembro a 4 de janeiro) |
Das 17:00 às 5:30
do dia seguinte |
| Oftalmologia,
Otorrinolaringologia |
Em dias úteis |
Das 22:00 às 5:30
do dia seguinte. |
No sábado(exceto
feriados,
final e início do ano) |
Das 15:00 às 21:30 |
No domingo, feriados,
final e início do ano
(30 de dezembro a 4 de janeiro) |
Das 10:00 às 21:30 |
|
(2) Centros
Médicos de Emergência em Dias Feriados
| Clínica Geral,
Pediatria |
Em domingo, feriados,
final e início do ano
(30 de dezembro a 4 de janeiro) |
Das 10:00 às 16:30 |
|
|
•Serviços de informações a respeito do Centro
Médico de Emergência
Procure este serviço quando necessitar de um tratamento médico,
mas não souber qual o Centro Médico de Emergência mais
próximo, quando alguém da família for levada pela
ambulância mas não souber qual o hospital, etc.
Serviço Informativo de
Médico de Emergência, Municipal de Osaka
TEL: 06-6543-9999(atendimento: 24horas・aberto ano inteiro)
Centro de Informação
Médica de Emergência, Provincial de Osaka
TEL: 06-6761-1199 (somente informações dos hospitais) |
|
