Informação para sua vida em Osaka photo1 photo2 photo3
Chin¡s Coreano Ingl¡s Espanhol Portugu¡s Jap誂
In慶io
Emergência
Em Caso de Doença
Procedimentos Diversos
Moradia
Lixo
Serviォos P澱licos
Impostos / Pens€o
Sobre Cuidado das Crianォas
Educaォ€o
Seguro de Assistヤncia a Longo Prazo e Bem-Estar
Informaォ疇s e Consultas
Instituições Diversas
Outros

Turismo
Meio Transporte
Informações para Estudantes Estrangeiros
Impostos / Pensão

Impostos
•Tipos de impostos
Os governos centrais e local (províncias e municípios) promovem atividades e serviços que beneficiam a população como um todo. O desenvolvimento destas atividades é financiado através da contribuição da população sob a forma de impostos.
A seguir serão apresentados os tipos de impostos e as instituições governamentais responsáveis.


Classificação Imposto Nacional
Imposto de renda
• Imposto de renda1
• Imposto de pessoa jurídica
Imposto sobre heranças
e doações
Imposto por registro e licenças
• Imposto sobre heranças
• Imposto sobre doações
• Imposto sobre selo de consumo
• Imposto sobre registros ou licenças
• Imposto sobre selos oficiais
Imposto sobre o patrimônio • Imposto sobre o porte de automóvel
Patrimônio imobiliário • Imposto sobre o valor da terra *1
Imposto sobre o
consumo
• Imposto sobre consumo3
• Imposto sobre bebidas alcoólicas
• Imposto sobre o tabaco
• Imposto especial sobre o tabaco
• Imposto sobre o consumo de gasolina
• Imposto sobre o uso de rodovia local
• Imposto sobre o uso de petróleo
• Imposto sobre o uso de gás liquefeito de petróleo
• Imposto sobre o combustível de aviões
• Imposto sobre o uso de petróleo
• Imposto sobre o porte de automóvel
• Taxa alfandegária
• Imposto sobre tonelagem
• Imposto sobre o uso de rodovia local
• Imposto especial sobre tonelagem
• Imposto para o desenvolvimento de recursos el&eacutetricos
Autoridades Administrativas Se tiver dúvida, pergunte para
Escritório do Imposto "Zeimusho"
(19 postos na cidade de Osaka)

Imposto Local
Imposto Provincial Imposto Municipal
• Imposto de residência provincial2
• Imposto sobre a atividade empresarial
• Imposto de residência municipal2
(Arrecadação normal)
• Imposto de residência municipal para pessoa física e jurídica2
• Imposto sobre a aquisição de imovéis • Imposto sobre ativo fixo
•Imposto sobre o planejamento urbano
•Imposto especial sobre a posse da terra
• Imposto sobre o estabelecimento comercial e industrial
• Imposto provincial sobre o consumo e circulação
• Imposto sobre automovél
• Imposto provincial sobre o tabaco
• Imposto sobre o uso de campo de golfe
• Imposto sobre caça
• Imposto sobre a aquisição de automovéis
• Imposto sobre a transação com óleos leves
• Imposto sobre mineração
• Imposto sobre veículos leves • Imposto municipal sobre o tabaco
Se tiver dúvida, pergunte para
Repartição de arrecadação da província (5 postos na cidade de Osaka)
Secretaria da Receita-Divisão de Automóveis (2 postos na cidade de Osaka)
Se tiver dúvida, consulte os escritórios tributários municipais (vide tabela abaixo) Se tiver dúvida, consulte os escritórios tributários municipais (vide tabela abaixo)

Escritórios tributários municipais para residencias

Nome

EndereçoTEL

Escritório tributário municipal para residências de Umeda

Kita-ku, Umeda, 1-2-2, Osaka Eki-mae Dai 2 Bldg.
TEL: 06-4797-2948 FAX: 06-4797-2905

Escritório tributário municipal para residências de Kyobashi Miyakojima-ku, Katamachi, 2-2-48 MID Kyobashi Bldg
TEL: 06-4801-2948 FAX:
06-4801-2905
Escritório tributário municipal para residências de Bentencho Minato-ku, Benten, 1-2-2 ORC 200
TEL: 06-4395-2948 FAX: 06-4395-2905
Escritório tributário municipal para residências de Namba Naniwa-ku, Minatomachi, 1-4-1 Osaka City Air Terminal (OCAT)
TEL: 06-4397-2948 FAX: 06-4397-2905
Escritório tributário municipal para residências de Abeno Abeno-ku, Asahimachi, 1-2-7 Abeno Medix
TEL: 06-4396-2948 FAX: 06-4396-2905
Escritório tributário municipal para residências de Seinan Abeno-ku, Asahimachi, 1-2-7 Abeno Medix
TEL: 06-4396-2948 FAX: 06-4396-2905
Escritório tributário municipal para residências de pessoas jurídicas de Semba Chuo-ku, Sembachuo, 1-4-3, Semba Center Bldg. 3go-kan
TEL: 06-4705-2948 FAX: 06-4705-2905

(O Governo Municipal de Osaka abriu 7 escritórios tributários municipais para residências (na 3ª-feira) no dia 9 de Outubro de 2007. As operações de impostos sobre residências municipais nas 24 sub-prefeituras serão transferidas para os escritórios tributários municipais para residências).



Plaza de Informação de Osaka TEL.06-6773-6533
Local: Centro Internacional de Osaka