Informacin para la vida en Osaka photo1 photo2 photo3
Chino Coreano Ingls Espaol Portugus Jap?
Inicio
Emergencia
En caso de enfermedad
Trámites diversos
Vivienda
Basura
Servicios pElicos, etc
Impuestos / Pensi?
Crianza de nios
Educacin
Seguro de Asistencia a largo plazo-Bienestar
Informaciones diversas-Consultoras
Varias Instituciones
Otras

Turismo
Medios de Transporte
Información para estudiantes extranjeros
Seguro de Asistencia a largo plazo e Bienestar

Seguro de Asistencia a largo plazo (Kaigo Hoken)
El Sistema de Seguro de Asistencia a largo plazo, tiene como objetivo social, aliviar la carga económica de las personas que al llegar a la tercera edad se encuentren impedidas de movimiento propio y tengan que estar postradas en cama todo el tiempo, presenten problemas de reconocimiento, etc. Este sistema permite asistencia domiciliaria, consultas externas, ingreso temporal a las instituciones médicas, etc.
Los extranjeros registrados en la ciudad de Osaka que tengan más de 65 años de edad (asegurado de categoría 1) y los que tengan de 40 a 64 años de edad que estén afiliados al seguro de Salud (asegurado de categoría 2) y tengan un permiso de residencia (visado) superior a 1 año son considerados afiliados al Seguro de Asistencia a largo plazo.
Los extranjeros que no cuenten con el visado superior a 1 año, y teniendo en cuenta el objetivo del ingreso al Japón consideran que van a residir más de 1 año y pudiesen conseguir el permiso de residencia, también se consideran afiliados al Seguro de Asistencia a largo plazo.

•Necesidad de Asistencia (Necesidad de Apoyo)•Solicitud para la Aprobación•Pago de las cuotas
Para utilizar el servicio del Seguro de Asistencia a largo plazo, es necesario presentar la solicitud "Yo-shien" (necesidad de asistencia) en la Sección de Seguro de Asistencia Pública para personas de la tercera edad del Centro de Salud Pública y Bienestar de la municipalidad distrital donde esté registrado como extranjero. La solicitud lo puede hacer el solicitante mismo, un familiar o la persona asistente encargada del cuidado de la persona anciana o enferma. Se limita el uso de éste Seguro a las personas de 40 a 64 años (asegurados de categoría 2) que presenten envejecimiento prematuro debido a demencia senil (hay 15 tipos).
Para los Asegurados de Categoría 1, las cuotas del seguro dependen del ingreso del asegurado, hay 5 niveles.
Para los Asegurados de Categoría 2, las cuotas del seguro son iguales a la tarifa del Seguro de Salud más una cantidad adicional, dependiendo del tipo de Seguro de Salud.

•Proporción a pagar para el uso del servicio

En principio, el asegurado deberá pagar el 10% de los costos al utilizar el Seguro de Asistencia a largo plazo. Aparte de éste 10% del costo, en caso de ingreso o ingreso temporal a alguna institución deberá pagar los gastos alimenticios y gastos de habitación (gastos de estadía), en el caso de atención ambulatoria deberá pagar el 10% del costo, además de los gastos alimenticios.

•Tarjeta de Asegurado al Seguro de Asistencia a largo plazo. Se les entregará a todos los asegurados de más de 65 años de edad.
Para los asegurados entre 40 y 64 años de edad, sólo se entregará a las personas aprobadas para recibir el seguro de asistencia (o simple asistencia).

Mostrador de Consultas para el servicio del Seguro de Asistencia a largo plazo
Sección de Seguro de Asistencia Pública para personas de la tercera edad delCentro de Salud y Bienestar Público de cada distrito


Plaza de Información de Osaka TEL.06-6773-6533
Ubicada en: Casa Internacional de Osaka